Hatóanyagok: fenobarbitál
Luminale 200 mg / ml oldatos injekció intramuszkuláris alkalmazásra
Luminale 100 mg tabletta
A Luminale csomagbetétek a következő csomagokhoz kaphatók: - Luminale 200 mg / ml oldatos injekció intramuszkuláris alkalmazásra, Luminale® 100 mg tabletta
- Luminale 15 mg tabletta
Indikációk Miért használják a Luminale -t? Mire való?
Farmakoterápiás csoport
Barbiturátok
Terápiás javallatok
A Luminale® elsősorban általános nyugtatóként javallott, különös tekintettel az epilepsziára és minden olyan állapotra, amely tartós nyugtatást igényel. Alkalmazható altatóként és a krónikus barbiturizmus méregtelenítésében.
Ellenjavallatok Amikor a Luminale -t nem szabad használni
Túlérzékenység a barbiturátokra, porfíria, vese- és májelégtelenség, súlyos szívbetegségek, akut alkoholmérgezés, fájdalomcsillapítók, altatók.
Az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések Mit kell tudnia a Luminale szedése előtt
A fenobarbitál függőséget okozhat. A folyamatos terápia olyan májenzimek képződését idézi elő, amelyek felgyorsítják bizonyos gyógyszerek, például antikoagulánsok, egyes antibiotikumok, mellékvese -szteroidok anyagcseréjét.
A Hypericum perforatum készítményeket nem szabad egyidejűleg fenobarbitalt tartalmazó gyógyszerekkel szedni, mivel fennáll a plazmaszint csökkenésének és a fenobarbitál terápiás hatékonyságának csökkenésének kockázata (lásd Interakciók).
A kezelés hirtelen abbahagyása epilepsziás betegeknél status epilepticust okozhat.
Azoknál a betegeknél, akik teherbe eshetnek, vagy fogamzóképes korban, szakember tanácsát kell adni.
Amikor a beteg terhességet tervez, újra kell értékelni az epilepszia elleni kezelés szükségességét.
A veleszületett rendellenességek kockázata 2-3 -szorosára nő az antiepileptikummal kezelt anyák utódainál, a leggyakrabban jelentett ajakhasadék, szív- és érrendszeri rendellenességek és idegcső -hibák.
Az epilepszia elleni gyógyszerekkel végzett politerapia a veleszületett rendellenességek nagyobb kockázatával járhat, mint a monoterápia. Ezért fontos, hogy lehetőség szerint monoterápiát alkalmazzanak. Az epilepszia elleni terápia hirtelen abbahagyását nem szabad gyakorolni, mivel fennáll annak a veszélye, hogy a rohamok újrakezdődnek, ami súlyos következményekkel járhat mind az anyára, mind a babára.
A Luminale alkalmazása során életveszélyes bőrkiütésekről (Stevens-Johnson szindróma, toxikus epidermális nekrolízis) számoltak be, ezek kezdetben kerek vörös foltok vagy körkörös foltok formájában jelennek meg, gyakran hólyagokkal együtt a törzs központi részén.
További jelek a száj, a torok, az orr, a nemi szervek fekélyei és a kötőhártya -gyulladás (vörös és duzzadt szemek)
Ezeket az életveszélyes kiütéseket gyakran influenzaszerű tünetek kísérik. A kiütés kiterjedt hólyagképződés vagy bőrhámlás kialakulásához vezethet.
A súlyos bőrreakciók legnagyobb kockázata a kezelés első 8 hetében jelentkezik.
Ha Stevens-Johnson-szindróma vagy toxikus epidermális nekrolízis alakult ki Önnél a Luminale alkalmazásával, akkor a Luminale-t nem szabad tovább használni.
Ha bőrkiütés vagy ezek a bőrtünetek jelentkeznek, hagyja abba a Luminale szedését, sürgősen forduljon orvoshoz, és tájékoztassa őt, hogy ezt a gyógyszert szedi.
Kölcsönhatások Mely gyógyszerek vagy élelmiszerek módosíthatják a Luminale hatását
A fenobarbitál hatékonysága csökkenthető a Hypericum perforatum-alapú készítmények egyidejű alkalmazásával. Ez annak köszönhető, hogy a Hypericum perforatum-alapú készítmények a gyógyszerek metabolizmusáért felelős enzimeket indukálják, ezért nem szabad együtt adni fenobarbitállal. Az indukciós hatás a Hypericum perforatum termékekkel történő kezelés abbahagyása után legalább 2 hétig fennmaradhat. Ha a beteg egyidejűleg Hypericum perforatum termékeket szed, ellenőrizni kell a vér fenobarbitálszintjét, és abba kell hagyni a Hypericum perforatum termékekkel történő kezelést. A Hypericum perforatum leállításával a vér fenobarbitálszintje emelkedhet. Lehet, hogy módosítani kell a fenobarbitál adagját.
Az alkohol hatása fokozódik, és az alkoholtartalmú italok fogyasztását korlátozni kell.Az egyéb pszichotróp gyógyszerekkel és antihisztaminokkal való kombináció különleges óvatosságot és óvatosságot igényel az orvos részéről, hogy elkerülje a kölcsönhatásból származó váratlan nemkívánatos hatásokat.
Figyelmeztetések Fontos tudni, hogy:
A fenobarbitál -kezelés csökkenti a figyelmet és meghosszabbítja a reflexek idejét: figyelmeztetni kell erre a betegeket, hogy elkerüljék a járművezetést vagy a veszélyességük miatt éberséget igénylő műveleteket.
Néhány olyan betegnél, akiket epilepszia elleni gyógyszerekkel, például Luminale-nal kezelnek, önkárosító vagy öngyilkossági gondolatok alakultak ki. Bármikor, amikor ilyen gondolatok merülnek fel, azonnal forduljon orvosához.
Adagolás és alkalmazás A Luminale használata: Adagolás
- LUMINALE® 200 mg / ml oldatos injekció intramuszkuláris alkalmazásra, 200 mg / ml fenobarbitál VIALS (219 mg nátriumsó formájában): hacsak az orvos másképp nem rendeli, felnőtteknek napi egy ampulla intramuszkulárisan. 24 órán belül ne lépje túl a 400 mg -ot. Gyermekeknél 10 mg minden éves korban 1 éves kortól.
- LUMINALE® 100 mg tabletta: nyugtatóként 50-100 mg (fél / egy tabletta) naponta. Antikonvulzív szerként felnőtteknél 100-300 mg (1-3 tabletta) naponta kétszer -háromszor. Gyermekeknél az adagokat csökkenteni kell (100 -ról 20 mg -ra) az életkortól és a testsúlytól függően, és a Luminale ® 15 mg tabletta készítmény javallt.
Súlyos álmatlanság esetén 50-200 mg (fél -2 tabletta) este, egy órával lefekvés előtt. A tablettákat kevés vízben fel lehet oldani, vagy esetleg az ételekhez kell adni. Idős betegek kezelésekor az adagolást gondosan meg kell határoznia az orvosnak, akinek értékelnie kell a fent jelzett adagok esetleges csökkentését.
Túladagolás Mi a teendő, ha túl sok Luminale -t vett be?
Az akut barbiturát mérgezés kezelése azonnali gyomormosással jár, ha a beteg állapota megengedi.
A már felszívódott gyógyszer eltávolítása kényszerített diurézissel és a vizelet lúgosításával érhető el. Súlyos esetekben hasznos a hemodialízis, és szükség lehet a légzés mechanikus vezérlésére.
Mellékhatások Melyek a Luminale mellékhatásai?
Bőr: ritka bőr allergiás megnyilvánulások. Ritka esetekben jelentettek erythema multiforme-t, Stevens-Johnson-szindrómát és toxikus epidermális nekrolízist (Lyell-szindróma).
Máj- és epehólyag: a toxikus hepatitis ritka esetei.
Hematológiai: ritka leukopenia, agranulocytosis, thrombocytopenia és purpura. A K -vitamin terápiára reagáló hipotrombinémia előfordulhat fenobarbitállal kezelt anyák újszülöttjein. A krónikus kezelések során folsav-érzékeny megaloblasztos vérszegénység és osteomalacia léphet fel, amelyek reagálnak a D-vitamin kezelésre.
Központi idegrendszer: egyes személyeknél ritkán fordulhatnak elő: izgalom, izgatottság és delírium. Gyermekgyógyászati betegeknél a hiperaktivitás megnyilvánulásai fordulhatnak elő. Szedáció, ataxia, nystagmus és mentális zavart okozhat, különösen időseknél, nagy dózisok beadását követően.
A Luminale alkalmazása során életveszélyes bőrkiütéseket (Stevens-Johnson szindróma, toxikus epidermális nekrolízis) jelentettek. Gyakoriság: nagyon ritka
Csontbetegségekről, köztük csontritkulásról és csontritkulásról (csontritkulás) és törésekről számoltak be. Forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez, ha hosszú ideje epilepszia elleni gyógyszereket szed, vagy ha kórelőzményében csontritkulás szerepel, vagy ha szteroidokat szed.
A beteget felkérik, hogy jelentse a kezelőorvosnak a nem ismertetett nemkívánatos hatások lehetséges előfordulását.
Lejárat és megőrzés
Figyelmeztetés: ne használja a gyógyszert a csomagoláson feltüntetett lejárati idő után.
Fogalmazás
1 injekciós üveg tartalma:
Hatóanyag: fenobarbitál (219 mg nátriumsó formájában) 200 mg.
Segédanyagok: propilénglikol, etanol, injekcióhoz való víz.
1 tabletta tartalma:
Hatóanyag: 100 mg fenobarbitál.
Segédanyagok: talkum, povidon, sztearinsav, kukoricakeményítő.
Gyógyszerészeti forma
- Doboz 10 ampullával
- 20 tabletta doboz
Forrás betegtájékoztató: AIFA (Olasz Gyógyszerügynökség). A tartalom 2016 januárjában jelent meg. A jelenlévő információk nem feltétlenül naprakészek.
A legfrissebb verzióhoz való hozzáféréshez ajánlatos az AIFA (Olasz Gyógyszerügynökség) webhelyét elérni. Jogi nyilatkozat és hasznos információk.
01.0 A GYÓGYSZER MEGNEVEZÉSE
LUMINAL
02.0 MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
1 db 1 ml -es ampulla tartalma:
Hatóanyag: FENOBARBITAL (219 mg nátriumsó formájában) 200 mg
1 db 170 mg -os tabletta tartalmaz
Hatóanyag: FENOBARBITAL 100 mg
03.0 GYÓGYSZERFORMA
- fiolák
- tabletek
04.0 KLINIKAI INFORMÁCIÓK
04.1 Terápiás javallatok
A LUMINALE elsősorban általános nyugtatóként javallt, különös tekintettel az epilepsziára és minden olyan állapotra, amely tartós nyugtatást igényel. A LUMINALE különösen hasznos a grand mal és a fokális kortikális rohamok tónusos-klónikus rohamaiban. A LUMINALE altatóként is használható.
04.2 Adagolás és alkalmazás
Luminale injekciós üvegek
Hacsak az orvos másképp nem rendeli, felnőtteknél naponta 1 ampulla intramuszkulárisan. 24 órán belül ne lépje túl a 400 mg -ot.
Gyermekeknél 10 mg minden korosztály számára az első évtől kezdődően.
Luminale 100 mg tabletta
Nyugtatóként 50-100 mg (1 / 2-1 tabletta) naponta.
Görcsoldóként felnőtteknél 100-300 mg (1-3 tabletta) naponta 2-3 alkalommal. Gyermekeknél az adagokat csökkenteni kell (20 -ról 100 mg -ra) az életkortól és a testsúlytól függően, és a Luminale 15 mg tabletta készítmény javallt.
Súlyos álmatlanság esetén 50-200 mg (1/2-2 tabletta) este egy órával lefekvés előtt. A tablettákat kevés vízben fel lehet oldani, vagy esetleg az ételekhez kell adni. Idős betegek kezelésekor az adagolást gondosan meg kell határoznia az orvosnak, akinek értékelnie kell a fent jelzett adagok esetleges csökkentését.
04.3 Ellenjavallatok
A készítmény hatóanyagával vagy bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.
Porfiria, vese- és májelégtelenség, súlyos szívbetegség, akut alkoholmérgezés, fájdalomcsillapítók, altatók.
04.4 Különleges figyelmeztetések és a használathoz szükséges óvintézkedések
A fenobarbitál függőséget okozhat. A folyamatos terápia olyan májenzimek képződését idézi elő, amelyek felgyorsítják bizonyos gyógyszerek, például antikoagulánsok, egyes antibiotikumok, mellékvese -szteroidok anyagcseréjét. A Hypericum perforatum készítményeket nem szabad egyidejűleg fenobarbitál tartalmú gyógyszerekkel szedni, mivel csökken a plazmaszint és csökken a fenobarbitál terápiás hatékonysága (lásd 4.5 pont).
Az alkohol hatása fokozódik, és az alkoholtartalmú italok fogyasztását korlátozni kell.Az egyéb pszichotróp gyógyszerekkel és antihisztaminokkal való kombináció különleges óvatosságot és óvatosságot igényel az orvos részéről, hogy elkerülje a kölcsönhatásból származó váratlan nemkívánatos hatásokat. A kezelés hirtelen abbahagyása epilepsziás betegeknél status epilepticust okozhat.
Öngyilkossági gondolatokról és magatartásról számoltak be olyan betegeknél, akik különböző indikációikban epilepszia elleni gyógyszereket kaptak. A randomizált klinikai vizsgálatok meta-analízise a placebóval szemben azt is kiemelte, hogy az öngyilkossági gondolatok és magatartás kockázata mérsékelten megnő.
Ennek a kockázatnak a mechanizmusát nem állapították meg, és a rendelkezésre álló adatok nem zárják ki a Luminale fokozott kockázatának lehetőségét.
Ezért a betegeket ellenőrizni kell az öngyilkossági gondolatok és magatartás jelei tekintetében, és ha szükséges, meg kell fontolni a megfelelő kezelést. A betegeket (és gondozóikat) arra kell utasítani, hogy értesítsék kezelőorvosukat, ha öngyilkossági gondolatok vagy magatartás jelei jelentkeznek.
A Luminale alkalmazása során a következő életveszélyes bőrreakciókat jelentették: Stevens-Johnson szindróma (SJS) és toxikus epidermális nekrolízis (TEN).
A betegeket tájékoztatni kell a jelekről és tünetekről, és gondosan ellenőrizni kell a bőrreakciókat. Az SJS és a TEN kialakulásának legnagyobb kockázata a kezelés első 8 hetében jelentkezik.
Ha SJS vagy TEN tünetei vagy jelei jelentkeznek (pl. Progresszív bőrkiütés, gyakran hólyagosodással vagy nyálkahártya -elváltozásokkal), a Luminale -kezelést abba kell hagyni.
A legjobb eredményeket az SJS és a TEN kezelésében a korai diagnózis és a gyanús gyógyszerekkel való kezelés azonnali abbahagyása esetén lehet elérni.
Ha a páciens SJS -t vagy TEN -t alakított ki a Luminale használatával, akkor a Luminale -t többé nem szabad újra használni ebben a betegben.
Gyermekektől elzárva tartandó!
Lásd még a 4.6 és 4.7 pontot.
04.5 Kölcsönhatások más gyógyszerekkel és más interakciók
A fenobarbitál hatékonysága csökkenthető a Hypericum perforatum-alapú készítmények egyidejű alkalmazásával. Ez annak köszönhető, hogy a Hypericum perforatum-alapú készítmények a gyógyszerek metabolizmusáért felelős enzimeket indukálják, ezért nem szabad együtt adni fenobarbitállal. Az indukciós hatás a Hypericum perforatum termékekkel történő kezelés abbahagyása után legalább 2 hétig fennmaradhat. Ha a beteg egyidejűleg Hypericum perforatum termékeket szed, ellenőrizni kell a vér fenobarbitálszintjét, és abba kell hagyni a Hypericum perforatum termékekkel történő kezelést. A Hypericum perforatum leállításával a vér fenobarbitálszintje emelkedhet. Lehet, hogy módosítani kell a fenobarbitál adagját.
Lásd a 4.4. Pontot
04.6 Terhesség és szoptatás
Azoknál a betegeknél, akik teherbe eshetnek, vagy fogamzóképes korban, szakember tanácsát kell adni.
Amikor a beteg terhességet tervez, újra kell értékelni az epilepszia elleni kezelés szükségességét.
A veleszületett rendellenességek kockázata 2-3 -szorosára nő az antiepileptikummal kezelt anyák utódainál, a leggyakrabban jelentett ajakhasadék, szív- és érrendszeri rendellenességek és idegcső -hibák.
Az epilepszia elleni gyógyszerekkel végzett politerapia a veleszületett rendellenességek nagyobb kockázatával járhat, mint a monoterápia. Ezért fontos, hogy lehetőség szerint monoterápiát alkalmazzanak.
Az epilepszia elleni terápia hirtelen abbahagyását nem szabad gyakorolni, mivel fennáll annak a veszélye, hogy a rohamok újrakezdődnek, ami súlyos következményekkel járhat mind az anyára, mind a babára.
04.7 Hatások a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre
A fenobarbitál -kezelés csökkenti a figyelmet és meghosszabbítja a reflexek idejét: figyelmeztetni kell erre a betegeket, hogy elkerüljék a járművezetést vagy a veszélyességük miatt éberséget igénylő műveleteket.
04.8 Nemkívánatos hatások
Bőr: ritka bőr allergiás megnyilvánulások. Ritka esetekben jelentettek erythema multiforme-t, Stevens-Johnson-szindrómát és toxikus epidermális nekrolízist (Lyell-szindróma).
Máj- és epehólyag: a toxikus hepatitis ritka esetei.
Hematológiai: ritka leukopenia, agranulocytosis, thrombocytopenia és purpura. A K -vitamin terápiára reagáló hipotrombinémia előfordulhat fenobarbitállal kezelt anyák újszülöttjein.
A krónikus kezelések során folsav-érzékeny megaloblasztos vérszegénység és osteomalacia léphet fel, amelyek reagálnak a D-vitamin kezelésre.
Központi idegrendszer: egyes személyeknél ritkán fordulhatnak elő: izgalom, izgatottság és delírium. Gyermekgyógyászati betegeknél a hiperaktivitás megnyilvánulásai fordulhatnak elő.
Szedáció, ataxia, nystagmus és mentális zavart okozhat, különösen időseknél, nagy dózisok beadását követően.
Súlyos bőrreakciót (SCAR), például Steven-Johnoson szindrómát (SJS) és toxikus epidermális nekrolízist (TEN) jelentettek a Luminale alkalmazása során
Gyakoriság: nagyon ritka
Hosszú távú Luminale-kezelésben részesülő betegekről beszámoltak a csontok ásványi sűrűségének csökkenéséről, osteopeniáról, csontritkulásról és törésekről. A Luminale mechanizmusát, amellyel a csontanyagcserét befolyásolja, nem azonosították.
Lásd még a 4.4. - 4.6. És a 4.7. Pontot
04.9 Túladagolás
Az akut barbiturát mérgezés kezelése azonnali gyomormosással jár, ha a beteg állapota ezt lehetővé teszi. A már felszívódott gyógyszer eltávolítása kényszerített diurézissel és a vizelet lúgosításával érhető el. A legsúlyosabb esetekben hasznos a "hemodialízis és szükség lehet a légzés mechanikus szabályozására. Antibiotikumok adása szükséges a tüdő szövődményeinek kialakulásának elkerülése érdekében.
05.0 FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK
05.1 Farmakodinámiás tulajdonságok
A fenobarbitál hatékony hipnotikus-nyugtató, amely elsősorban az agykéregre hat, különösen a motoros központokra, emeli az ingerlékenységi küszöböt és az agytörzs neurovegetatív központjait. Ezenkívül görcsoldó tulajdonságokkal rendelkezik, amelyek általánosságban lehetővé teszik görcsös állapotokban történő alkalmazását.
05.2 Farmakokinetikai tulajdonságok
A fenobarbitál szájon át történő felszívódása teljes, de lassú; a plazma csúcskoncentrációit néhány órával az egyszeri adagolás után határozzák meg. Az eloszlási térfogat körülbelül 0,9 1 / kg. Több mint 25% fenobarbitál eliminálódik a pH-függő vesekiválasztással. A maradék mennyiséget a máj mikroszómális enzimek inaktiválják. A fő metabolit, a parahidroxifenil-származék inaktív, és kiválasztódik a a vizelet részben szulfát konjugátum formájában. A fenobarbitál plazma felezési ideje felnőtteknél körülbelül 90 óra, gyermekeknél valamivel rövidebb.
05.3 A preklinikai biztonságossági adatok
Az orális LD50 patkányban 660 mg / kg, ami több mint 100 -szorosa az ajánlott terápiás dózisnak.
06.0 GYÓGYSZERÉSZETI INFORMÁCIÓK
06.1 Segédanyagok
Luminale 200 mg oldatos injekció intramuszkulárisan
Segédanyagok: propilénglikol, etanol, víz pp.
Luminale tabletta
Segédanyagok: talkum, povidon, sztearinsav, kukoricakeményítő
06.2 Inkompatibilitás
Senki se tudja.
06.3 Érvényességi idő
Luminale 200 mg / ml oldatos injekció intramuszkulárisan:
Érvényesség: 2 év.
Luminale tabletta
Érvényesség: 5 év.
06.4 Különleges tárolási előírások
Fénytől távol tartandó.
A feltüntetett lejárati idő az ép csomagolású termékre vonatkozik, helyesen tárolva.
06.5 A közvetlen csomagolás jellege és a csomag tartalma
- 1 ml -es ampulla: I. típusú színtelen üveg, F.U. IX. Kiadás Doboz 10 injekciós üvegből
- Tabletták: buborékfólia (PVC-alumínium csatolással) átlátszatlan. 20 tabletta doboz
06.6 Használati utasítás
Nincs mit jelenteni.
07.0 FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY
BRACCO S.p.A. via E. Folli, 50 - Milánó
08.0 A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA
Luminale 200 mg / ml oldatos injekció intramuszkuláris alkalmazásra - AIC 002860017
Luminale tabletta - AIC 002860031
09.0 Az első forgalomba hozatali engedély engedélyezésének vagy megújításának dátuma
Luminale 200 mg / ml oldatos injekció intramuszkuláris alkalmazásra 1950.07.12 / 01.06.2005
Luminale tabletta - 16.10.1967 / 01.06.2010
10.0 A SZÖVEG FELÜLVIZSGÁLÁSÁNAK DÁTUMA
2012. június